Kuschel-Song erobert die Welt!

Vor einiger Zeit habe ich Schnuffels Kuschel-Song auf dieser Seite veröffentlicht. Nun gibt es den Song in verschiedenen Sprachen!!! Leider gibt es keine skandinavische Version (zumindest hab ich danach vergeblich gesucht! :-( )

Hier Englisch:

Hier die erste Strophe und Refrain:

You are my sweetest love,
this love I always wanna hug,
because I realy love you,
the world just has to know.

I do anything for you,
there is nothing I wouldn't do.
snuggle, cuddle and then hug me,
with you I always want to be.
la, la, la...


Spanisch (Ausschnitt):


Italienisch (Ausschnitt):


Und Portugiesisch (Ausschnitt):

Nemi - Uke 13

Nemi - Uke 12

Biathlon-Saison 2007/08 - Eine Bilanz

Zum Abschluss der Saison möchte ich an dieser Stelle die Gewinner bzw. die Ergebnisse der Norweger nennen. Dabei gehe ich nach den einzelnen Disziplinen und am Ende schließlich der Gesamt-Weltcup!

Das Einzelrennen (3 Rennen)

Ergebnissen der Damen: Platz 10 Ann Kristin Flatland (52 Punkte), Platz 15 Tora Berger (40 Punkte), Platz 27 Solveig Rogstad (26 Punkte), Platz 29 Gunn Margit Andreassen (20 Punkte), Platz 33 Anne Ingstadbjoerg (17 Punkte), Platz 34 Liv Kjersti Eikeland (15 Punkte) und Platz 40 Julie Bonnevie-Svendsen (12 Punkte). Gewonnen hat diese Disziplin die Deutsche Martina Glagow mit 139 Punkten.

Ergebnisse der Herren: Platz 2 Emil Hegle Svendsen (100 Punkte), Platz 3 Halvard Hanevold (82 Punkte), Platz 7 Ole Einar Björndalen (59 Punkte) und Platz 47 Stian Eckhoff (8 Punkte). Gewonnen hat der Franzose Vincent Defrasne mit 104 Punkten.

Das Sprintrennen (10 Rennen)

Ergebnisse der Damen: Platz 6 Tora Berger (271 Punkte), Platz 16 Solveig Rogstad (131 Punkte), Platz 34 Ann Kristin Flatland (59 Punkte), Platz 37 Julie Bonnevie-Svendsen (47 Punkte) und Platz 52 Anne Ingstadbjoerg (12 Punkte). Gewonnen hat die Deutsche Magdalena Neuner mit 326 Punkten.

Ergebnisse der Herren: Platz 1 Ole Einar Björndalen (383 Punkte), Platz 3 Emil Hegle Svendsen (253 Punkte), Platz 14 Halvard Hanevold (157 Punkte), Platz 17 Rune Bratsveen (131 Punkte), Platz 18 Frode Andresen (109 Punkte), Platz 19 Alexander Os (107 Punkte), Platz 38 Ronny Hafsas (48 Punkte), Platz 41 Stian Eckhoff (39 Punkte), Platz 43 Hans Martin Gjedrem (37 Punkte) und Platz 81 Lars Berger (1 Punkt). Heia Ole!!!

Das Verfolgungsrennen (8 Rennen)

Ergebnisse der Damen: Platz 4 Tora Berger (238 Punkte), Platz 11 Solveig Rogstad (147 Punkte), Platz 33 Julie Bonnevie-Svendsen (52 Punkte), Platz 34 Ann Kristin Flatland (51 Punkte), Platz 37 Anne Ingstadbjoerg (34 Punkte), Platz 46 Liv Kjersti Eikeland (11 Punkte), Platz 58 Kari Henneseid Eie (1 Punkt) und Platz 59 Gunn Margit Andreassen (1 Punkt). Gewonnen hat die Französin Sandrine Bailly mit 300 Punkten.

Ergebnisse der Männer: Platz 1 Ole Einar Björndalen (247 Punkte), Platz 6 Emil Hegle Svendsen (210 Punkte), Platz 9 Halvard Hanevold (160 Punkte), 14 Alexander Os (130 Punkte), Platz 22 Rune Brattsveen (81 Punkte), Platz 34 Ronny Hafsas (40 Punkte), Platz 35 Stian Eckhoff (39 Punkte), Platz 45 Hans Martin Gjedrem (20 Punkte), Platz 47 Frode Andresen (17 Punkte) und Platz 54 Lars Berger (13 Punkte). Heia Ole igjen!!!!

Der Massenstart (5 Rennen)

Ergebnisse der Damen: Platz 12 Tora Berger (102 Punkte), Platz 15 Solveig Rogstad (76 Punkte), Platz 20 Ann Kristin Flatland (64 Punkte) und Platz 31 Julie Bonnevie-Svendsen (31 Punkte). Gewonnen hat die Deutsche Magdalena Neuner mit 186 Punkten.

Ergebnisse der Männer: Platz 1 Ole Einar Björndalen (180 Punkte), Platz 5 Emil Hegle Svendsen (124 Punkte), Platz 9 Halvard Hanevold (109 Punkte), Platz 20 Rune Brattsveen (70 Punkte), Platz 27 Frode Andresen (40 Punkte) und Platz 36 Alexander Os (22 Punkte). Heia Ole!!! Igjen og Igjen!!!!

Die Staffel (5 Rennen)

Die norwegische Frauenstaffel liegt auf Platz 4 mit 182 Punkten. Die deutschen Frauen waren erfolgreicher mit 250 Punkten (also alle Rennen gewonnen).

Die norwegische Männerstaffel landete mit 236 Punkten knapp hinter den Russen, die 238 Punkte haben.

Der Gesamt-Weltcup (26 Rennen)

Ergebnisse der Frauen: Platz 7 Tora Berger (664 Punkte), Platz 14 Solveig Rogstad (384 Punkte), Platz 25 Ann Kristin Flatland (227 Punkte), Platz 35 Julie Bonnevie-Svendsen (142 Punkte), Platz 45 Anne Ingstadbjörg (63 Punkte), Platz 53 Liv Kjersti Eikeland (26 Punkte), Platz 55 Gunn Margit Andreassen (21 Punkte) und Platz 78 Kari Henneseid Eie (1 Punkt). Gewonnen hat die Deutsche Magdalena Neuner mit 818 Punkten.

Ergebnisse der Männer: Platz 1 Ole Einar Björndalen (869 Punkte), Platz 3 Emil Hegle Svendsen (687 Punkte), Platz 8 Halvard Hanevold (512 Punkte), Platz 23 Rune Brattsveen (283 Punkte), Platz 24 Alexander Os (259 Punkte), Platz 30 Frode Andresen (166 Punkte), Platz 42 Ronny Hafsas (88 Punkte), Platz 43 Stian Eckhoff (86 Punkte), Platz 53 Hans Martin Gjedrem (57 Punkte) und Platz 78 Lars Berger (14 Punkte).

Weltcup in Oslo - Tag 3

Das letzte Rennen in der Saison 2007/2008 war der heutige Massenstart. Als erstes sind die Damen gestartet: Platz 2 Solveig Rogstad (1 Fehler, +53,0 sec), Platz 11 Julie Bonnevie-Svendsen (3 Fehler, +1:48,9 min), Platz 17 Tora Berger (5 Fehler, +2:55,1 min) und Platz 30 Ann Kristin Flatland (6 Fehler, +6:09,9 min).

Gleich zu Beginn des Rennens wurde gesagt, das Emil Hegle Svendsen nicht startet, da er nach dem gestrigen Verfolgungsrennen völlig ausgepumpt war. Somit hieß es für die anderen Norweger Daumen drücken! Alexander Os hatte dann auch noch Probleme mit seinem Ski und mußte nur mit einem Ski weiter laufen. Nun die Ergebnisse: Platz 3 Halvard Hanevold (2 Fehler, +5,1 sec), Platz 19 Frode Andresen (7 Fehler, +1:43,2 min), Platz 23 Rune Brattsveen (6 Fehler, +2:32,4 min) und Platz 29 Alexander Os (8 Fehler, +4:40,7 min).

Der Kuschel-Song

Da mir der Song einfach aus dem Herzen spricht, veröffentlich ich ihn zu Ehren meines Schatzes hier:

Weltcup in Oslo - Tag 2

Nach dem Sprint vom Donnerstag folgt heute selbstverständlich die Verfolgung. Zuerst waren die Damen dran: Platz 5 Tora Berger (3 Fehler, +1:36,0 min), Platz 16 Solveig Rogstad (2 Fehler, +2:49,4 min), Platz 17 Julie Bonnevie-Svendsen (3 Fehler, +3:00,9 min), Platz 20 Liv Kjersti Eikeland (1 Fehler, +3:08,5 min) und Platz 39 Elise Ringen (6 Fehler, +5:11,8 min). Etlich Damen sind nicht angetreten, darunter auch die Norwegerin Ann Kristin Flatland.

Frode Andresen hat das Rennen aufgegeben, nachdem er Probleme mit dem Gewehr hatte und dann auch noch im Schießen scheiterte. Ich wünsch ihm besseres Glück beim morgigen Rennen. Hier die Ergebnisse: Platz 3 Emil Hegle Svendsen (5 Fehler, +47,4 sec), Platz 6 Alexander Os (5 Fehler, +1:14,4 min), Platz 14 Stian Eckhoff (3 Fehler, +1:37,6 min), Platz 21 Ronny Hafsas (7 Fehler, +2:19,9 min), Platz 26 Halvard Hanevold (4 Fehler, +2:34,1 min) und Platz 29 Lars Berger (5 Fehler, +2:45,9 min). Ole Einar ist nicht gestartet, da er einen fieberhaften Infekt hat. Er wird mit großer Sicherheit auch nicht am morgigen und letzten Rennen teilnehmen.

Nemi - Uke 11

Weltcup in Oslo - Tag 1

Der letzt Welcup-Ort heißt OSLO!!! Ich glaub ich muss nicht erwähnen, wo sich dieser Ort befindet. Sollte es dennoch Unwissende geben: Oslo ist die Hauptstadt von Norwegen und befindet sich im Südosten des Landes (siehe Karte).

Heute war zum letzten Mal der Sprint dran. Zuerst die Ergebnisse der Damen: Platz 2 Tora Berger (0 Fehler, +7,4 sec), Platz 21 Solveig Rogstad (1 Fehler, +1:10,5 min), Platz 29 Ann Kristin Flatland (1 Fehler, +1:37,5 min), Platz 37 Liv Kjersti Eikeland (2 Fehler, +1:58,3 min), Platz 39 Julie Bonnevie-Svendsen (4 Fehler, +2:01,6 min), Platz 40 Elise Ringen (3 Fehler, +2:05,9 min) und Platz 64 Kari Henneseid Eie (5 Fehler, +2:53,3 min).

Und schließlich die Resultate der Herren: Platz 1 Emil Hegle Svendsen (0 Fehler), Platz 5 Frode Andresen (3 Fehler, +1:09,9 min), Platz 7 Stian Eckhoff (1 Fehler, +1:19,6 min), Platz 13 Ronny Hafsas (2 Fehler, +1:31,8 min), Platz 14 Ole Einar Björndalen (1 Fehler, +1:32,2 min), Platz 18 Alexander Os (2 Fehler, +1:36,7 min), Platz 33 Halvard Hanevold (2 Fehler, +1:54,7 min) und Platz 48 Lars Berger (4 Fehler, +2:28,7 min).

Zu meiner Freude haben auch wieder Frode Andresen und Stian Eckhoff an dem Wettbewerb teilgenommen, und das gar nicht mal so schlecht!

Neuer Teilnehmer für Grand Prix?

Es herrscht momentan eine Diskussion, ob das Lied der No Angels "Disappear" ein Plagiat ist oder nicht. Das Lied ähnelt nämlich sehr stark dem Lied von Steffi List "Break The Silence". Sollte dies der Fall sein, wird die Zweitplatzierte, Carolin Fortenbacher, nach Belgrad fahren. Eine ähnliche Geschichte hatte Deutschland schon einmal mit Corinna May. Hier aber nun ein Beitrag zu den dem Vorwurf:

Weltcup in Khanty Mansiysk - Tag 3

Am letzten Tag des Weltcups in Khanty Mansiysk stand der Massenstart auf dem Plan. Zuerst wie gehabt die Ergebnisse der Männer: Platz 6 Ole Einar Björndalen (4 Fehler, +23,9 sec), Platz 14 Halvard Hanevold (3 Fehler, +1:21,2 min), Platz 15 Rune Bratsveen (4 Fehler, +1:25,3 min), Platz 23 Alexander Os (6 Fehler, +2:45,6 min) und Platz 28 Emil Hegle Svendsen (6 Fehler, +3:39,6 min).

Die Ergebnisse der Damen lautet folgendermaßen: Platz 8 Ann Kristin Flatland (2 Fehler, +1:44,0 min), Platz 10 Tora Berger (3 Fehler, +1:59,4 min) und Platz 27 Solveig Rogstad (5 Fehler, +4:30,7 min).

Ole Einar hat sich bereits mit seinem heutigen Ergebnis den Weltcup-Sieg gesichert. Und dann noch einen kleinen Nachtrag in eigener Sache: Frode Andresen (eigentlich auch ein Biathlet) hat beim 50km-Langlauf im Freistil in Oslo den 8. Platz erlangt! Gratulation auch dazu!

Weltcup in Khanty Mansiysk - Tag 2

Heute folgten die Verfolgungsrennen. Zuerst zu den Männern! Da sah es nach dem ersten Schießen supergut für die norwegischen Herren aus, da unter den ersten 10 fünf Norweger waren (Björndalen, Brattsveen, Gjedrem, Hafsas und Svendsen)! Das Endergebnis lautete aber folgendermaßen: Platz 1 Emil Hegle Svendsen (2 Fehler), Platz 7 Ole Einar Björndalen (5 Fehler, +52,4 sec), Platz 13 Ronny Hafsas (4 Fehler, +1:32,3 min), Platz 16 Halvard Hanevold (3 Fehler, +1:53,7 min), Platz 23 Hans Martin Gjedrem (5 Fehler, +2:20,9 min), Platz 30 Rune Brattsveen (5 Fehler, +3:16,1 min) und Platz 38 Alexander Os (9 Fehler, +4:09,2 min).

Natürlich vergess ich nicht die Damen. Hier die Ergebnisse: Platz 18 Tora Berger (4 Fehler, +2:54,8 min), Platz 23 Solveig Rogstad (3 Fehler, +3:08,3 min), Platz 25 Ann Kristin Flatland (2 Fehler, +3:14,7 min), Platz 38 Kari Henneseid Eie (2 Fehler, +5:10,8 min), Platz 42 Anne Ingstadbjoerg (4 Fehler, +5:37,9 min) und Platz 53 Jori Moerkve (6 Fehler, +7:36,6 min).

Deutscher Beitrag zum Grand Prix!

Heute wurde der deutsche Beitrag zum Grand Prix 2008 in Belgrad gewählt. Es standen 5 Kandidaten zur Wahl:

Carolin Fortenbacher (ein Musicalstar)



Marquess



Tommy Reeve



Cinema Bizarre



und No Angels

Letztere gewannen schließlich den deutschen Vorentscheid und werden Deutschland nun am 24. Mai repräsentieren. Ich gebe dem Lied aber keine großen Chancen, dafür ist es einfach zu alltäglich!

Nemi - Uke 10

Weltcup in Khanty Mansiysk - Tag 1

Der vorletzte Weltcup-Ort in dieser Saison ist Khanty Mansiysk, Russland. Khanty Mansiysk liegt östlich des Urals und ist ein beliebter Wintersport-Ort.

Der erste Tag gab von norwegischer Seite auch wieder Grund zum Jubel! Heute standen die Sprint-Rennen, sowohl der Damen als auch der Herren, statt.

Zuerst waren die Herren dran. Hier das super Ergebniss: Platz 1 Ole Einar Björndalen (0 Fehler), Platz 2 Emil Hegle Svendsen (0 Fehler, +10,0 sec), Platz 8 Rune Brattsveen (1 Fehler, +1:14,8 min), Platz 9 Ronny Hafsas (2 Fehler, +1:16,2 min), Platz 14 Alexander Os (3 Fehler, +1:22,4 min), Platz 16 Hans Martin Gjedrem (2 Fehler, +1:24,0 min) und Platz 34 Halvard Hanevold (3 Fehler, +1:54,5 min).

Und schließlich die Ergebnisse der Damen: Platz 6 Solveig Rogstad (0 Fehler, +49,9 sec), Platz 16 Ann Kristin Flatland (0 Fehler, +1:31,6 min), Platz 23 Tora Berger (2 Fehler, +1:40,6 min), Platz 38 Anne Ingstadbjörg (1 Fehler, +2:16,3 min), Platz 58 Jori Moerkve (3 Fehler, +3:12,5 min) und Platz 59 Kari Henneseid Eie (3 Fehler, +3:14,9 min).

"Knut und seine Freunde"

Am 6. März wird der Berliner Eisbär Knut zum Kinostar! Dann kommt der Film "Knut und seine Freunde" in die Kinos. In 150 deutschen Kinos wird dann Knut auf der Leinwand zu sehen sein. Hier der Trailer zum Film:

Eisbären-Lieder

Auf der Suche nach einem Viseo von Wilbär ist mir auch das Lied für das Eisbärmädchen Flocke zwischen die Finger gekommen. Da ich das Knut-Lied auch veröffentlicht habe, soll Flocke nun nicht zu kurz kommen. Hier das Lied zum Mitsingen:

Flocke Lied - MyVideo

Dann habe ich auch noch ein Anti-Knut-Lied gefunden:


Anti Knut Lied - MyVideo

Und dann noch ein Pro-Knut-Lied, er hat ein besseres Schicksal als Bruno, der Braunbär!


baerenclan_eisbarblues - MyVideo

Zum Abschluss "Hier kommt Knut" von Frank Zander:


Hier kommt Knut - Frank Zander - Knut der Eisbaer - MyVideo

Viel Spass beim Schauen!

Germanys next ... Eisbär

In der letzten Woche wurde die Geburt eines weiteren Eisbärbabys verkündet. Es ist ein kleiner Junge namens Wilbär. Im Gegensatz zu Knut und Flocke, darf der kleine Wilbär von seiner Mutter erzogen werden. Hier das einzige Filmchen von dem Kleinen:

Wilbär - Der kleine Stuttgarter Eisbär - MyVideo

Wilbär wurde am 10.12.2007 geboren und soll nun bis zu seinem ersten Freigang im April oder Mai ganz in Ruhe aufwachsen. Nun hat nach Berlin und Nürnberg auch Stuttgart sein kleines Bärchen!

Berliner Straßenbahnen in Bergen

Meine zwei Heimatorte verbinden sich, zumindest wenn es um den Bau von Straßenbahnen geht. Ich wollte diesen Post schon längere Zeit reinstellen, doch hatte ich es immer wieder vergessen. Denn eines Tages erwähnte meine Mutter, dass in Berlin Straßenbahnen für Bergen hergestellt werden sollen. Heute fiel es mir wieder ein und ich suchte mal im Internet. Da fand ich dann einen Artikel (bereits vom Juni 2007!). Dort heißt es das eine Firma aus Berlin-Pankow (wo ich also lebe!) besagte Maschinen bauen. Hier ein Auszug: "'Vorige Woche haben wir einen neuen Auftrag aus Bergen bekommen', sagt Geschäftsführer Thomas Clasen. Zwölf Bahnen sollen in die norwegische Stadt geliefert werden" (Oliver Voss: Die Straßenbahn kommt zurück. Weltweit werden immer mehr Trams in Betrieb genommen. Davon profitieren deutsche Hersteller., in: Der Tagesspiegel, 10.06.2007)

Zu dem Thema gibt es auch schon seit längerem eine Computer-Animation auf youtube.



Dort heißt es auch, dass die erste Strecke 2008 eröffnet werden soll. Da bin ich mal gespannt. Vor meiner Abreise aus Bergen wurden auch schon einige Schienen verlegt!

Nemi - Uke 9

Weltcup in Pyeong Chang - Tag 2 bis 5

Hier nun auch endlich die Ergebnisse zu den anderen Rennen vom Weltcup in Pyeong Chang.

Tag 2
Ergebnisse des Sprintrennens der Damen: Platz 25 Solveig Rogstad (3 Fehler, +2:04,3 min), Platz 27 Ann Kristin Flatland (3 Fehler, +2:17,9 min), Platz 31 Anne Ingstadbjoerg (3 Fehler, +2:32,1 min), Platz 32 Kari Henneseid Eie (2 Fehler, +2:33,2 min), Platz 40 Jori Moerkve (2 Fehler, +2:49,3 min) und Platz 42 Tora Berger (4 Fehler, +2:51,1 min).

Tag 3
Ergebnisse des Verfolgungsrennens der Herren: Platz 2 Halvard Hanevold (3 Fehler, +12,4 sec), Platz 3 Alexander Os (4 Fehler, +17,0 sec), Platz 8 Emil Hegle Svendsen(6 Fehler, +55,8 sec), Platz 21 Ronny Hafsas (3 Fehler, +2:29,8 min), Platz 31 Hans Martin Gjedrem (5 Fehler, +3:04,4 min) und Platz 37 Rune Brattsveen (7 Fehler, +3:38,5 min).

Tag 4
Ergebnisse der Verfolgung der Damen: Platz 12 Solveig Rogstad (1 Fehler, +2:45,8 min), Platz 16 Tora Berger (2 Fehler, +3:07,3 min), Platz 27 Ann Kristin Flatland (1 Fehler, +5:04,3 min), Platz 30 Kari Henneseid Eie (2 Fehler, +5:33,0 min), Platz 39 Anne Ingstadbjörg (5 Fehler, +6:09,3 min) und Platz 49 Jori Moerkve (7 Fehler, +8:18,9 min).

Tag 5
Heute fand zum Abschluß die Mixed-Staffel statt. Für Norwegen sind angetreten: Ann Kristin Flatland, Solveig Rogstad, Hans Martin Gjedrem und Alexander Os! Die Damen waren heute ausgezeichnet und lagen auf dem ersten oder zweiten Platz. Gjedrem mußte dann allerdings 2 Strafrunden laufen und so verloren sie wieder einige Plätze. Alexander Os hat dann aber doch noch alles perfekt gemacht und den Sieg für Norwegen geholt! Das ist doch ein super Abschluß für den Weltcup in Pyeong Chang!